● Parandalimi i dhunës së afërt nga pacienti ose si përgjigje ndaj dhunës së menjëhershme, të pakontrollueshme, me çrregullime mendore themelore, me një rrezik serioz për sigurinë e pacientit ose të tjerëve.
● Vetëm kur masat alternative më pak kufizuese kanë qenë të paefektshme ose të papërshtatshme, dhe kur çrregullimet e sjelljes çojnë në një rrezik thelbësor dhe të afërt për pacientin ose të tjerët.
● Përmbajtja tregohet në mënyrë të jashtëzakonshme si mjeti i fundit, për një kohë të kufizuar dhe rreptësisht të nevojshme, pas vlerësimit të pacientit dhe vetëm në kontekstin e izolimit.
● Masa është plotësisht e justifikuar klinikisht.